素材
天然木 海南黄花梨
観音菩薩札 長さ56mm幅39mm厚さ10mm
チェーンの長さ約65cm
観世音菩薩、仏教菩薩名、サンスクリットAvalokitevaraの意訳は、「光世音」にも訳され、新訳「観自在」「観世自在」、音訳「阿婆盧吉低舎婆羅」「阿縛盧枳多伊湿伐羅」。阿弥陀仏の左脇侍、「西方三聖」の一人。
仏教では観世音菩薩は大慈大悲の菩薩であり、遭難した衆生はその名を唱え、「菩薩はその音を即時に見る」ことで、解放を救うために行ったので、その名がついた。唐代に太宗李世民の名を忌避し、「世」の字に行き、「観音」と略称したことがある。
観音菩薩は慈悲深く善良で、無欲で何も求めず、心は穏やかで、観音を身につけて、常に慈悲の心をしっかり覚えて、人の心の中の雑念を取り除くことができて、人を暖かい日光の中で沐浴させるように、心は穏やかです。