『 桐屋謹製 翠山辻ヶ花 』落款入り !
未仕立て品 仮絵羽 金彩加工・銀通し生地・
正絹お振袖です。
翠山工房 夢幻辻が花
「翠山」とは、さかのぼること百五十年前、現社長の四代前の田村久平が使用していた「雅号」です。
新潟、妻有の里(中魚沼郡)の山々は昔から翠(みどり)が濃く、
水清くして美しい景観にあり、この地に久平は生産の
場を「翠山工房」と命名し、創作活動を始めました。
以来時代は移り、幻の辻が花染めに魅せられて集まった技人たちによって多彩なボカシ
染めに、手描き友禅・手絞りを駆使した
「翠山工房オリジナル 夢幻辻が花」
が誕生しました。
「夢幻辻が花」は、蝋で防染する染色法
「ロウケチ」と絞り染めの技法「コウケチ」を融合させた「ロウコウケチ染め」です。
お着物はすべて手描き、手絞りですので
柄そのものの立体感が生まれます。
手描は、一反を描きあげるのに一人で30から40時間を要するものや絞りにいたっては100時間を超えるものも多数ございます。
対応身長:約175cm
反物幅 :39cm
色:紅海老茶色
呉服屋では、特選品クラスのお振袖です。
(写真は、着装イメージです。
販売は、振袖のみの価格です。
小物は、別途他のサイトで出品しているものも
あります。)
●他のサイトも利用の為、突然削除させて
頂くこともあります。