フランス　sarreguemines 赤　バーガンディ 飾り皿 プレート 絵皿 陶磁器

フランス　サルグミンヌ釜、 トーキングプレートと呼ばれる、中央にテキストと絵柄の入ったプレートです。 Charge militaire という、兵士についての内容を綴ったシリーズです。 珍しくリムのないプレートです。 壁に飾られていたようで、 バックには穴と、紐が通してあります。 中央の絵柄の内容は、 「国土防衛軍兵士、 夫が日曜日も兵士でいることを望んだのは妻だ」 という内容のことが書かれています。 おそらく日曜日でも奥さんが兵士の服を着て街に出ることを望んだのでしょうね。 旦那様を自慢したかったのでしょうか。 興味深い内容です。 Size:約20cm 　　　高さ　約2.5cm 年代: 1900年前後 状態　: 飾られていたためか全体的に比較的綺麗ですが、 バックに表に貫通していない放射状のラインがございます。(写真9枚目) 全体的に貫入や変色などございます。 貫入部分が水に漬けると水染みします。 乾くと元に戻りますが、 ディスプレイや乾き物などを乗せるのにご利用されるのがおすすめです。 状態等お写真でご確認くださいませ。 古いものなので、見落としや描ききれない経年による染み、貫入、カトラリー跡、小傷、絵柄の飛び、滲み、焼成時からの傷、釉薬のはげ等ある場合がございます。 古物にご理解のある方のご購入をお願いいたします。 気になるところがございましたらご購入前に納得のいかれるまで、お気軽にお問い合わせくださいませ。 クレイユモントロー,ディゴワン,ジアン,ジョワジー 花リム,オクトゴナル,ブロカント,ファイアンスフィーヌ,骨董 クレイユ ,モントロー,サルグミンヌ 古美術 ,伊藤まさこ,雅姫,暮らしの手帳,天然生活 sarreguemines,digoin,gien,longwy,creil montereau,moulin des loups,badonviller, boch luneville,choisy le roi