For overseas users, push the bottom button [buyee] to buy this item.
Also, English brief description is below the japanese one.
●●●よく質問があるため、先に記載します●●●
設定金額で画像1枚目の品物をお届けします。
商品情報欄にある【個数】の数字分、画像1枚目の品ご用意できますが、
設定金額は画像1枚目分の値段のため、
画像1枚目を2セット購入時の金額は入札、即決価格の倍額となります。
●●●わかりづらいシステムですが、ご了承ください●●●
趣味で集めておりますが、保管場所が足りず
大切に使って下さる方に第2の人生を歩んでほしいと思い出品します。
◆◆◆サイズ Size ◆◆◆
タイトルに記載の数値(単位 CM)がお皿の直径です。
width : written in the title.(Centimeter)
◇◇◇お品物の状態 Condition ◇◇◇
目立った傷はありませんが
自宅保管のため、百貨店で陳列された状態の品をお探しの方はお控えください。
※化粧箱付き商品を贈答用等としてお求めの方へ
画像1枚目にある化粧箱の状態が気になる方は事前にご質問お待ちしております。
劣化がひどい場合は画像に載せませんが、
箱によっては箱の色落ちや多少のシミ等があります。
◆◆◆入金・発送のおはなし◆◆◆
落札後4日間以内の入金をお願いしております。
最近入金されない方が多いため、ご入金確認後の準備梱包としております。
そのためご入金後発送まで約72時間頂きます。
※週2回~3回発送しており、タイミング次第では入金後翌日発送も可能です。
匿名クロネコヤマト便
※原則街中にあるPUDOボックスに入れて発送しますが、配達時間指定ができません。
配達時間指定時はヤマト営業所への持ち込みますので余裕をもってお求めください。
リサイクル梱包材で梱包の上、割れないようご用意します。
いっぱい洋食器を出品しております。
お時間あれば下にある「マイオークション」ボタンを押し、出品一覧をご覧ください。
Yahoo!かんたん決済( 詳細 )
◇◇◇Description◇◇◇
We will deliver the item shown in the first image at the set price.
We can prepare the item for the 1st image for the number of [Quantity]
in the product information column, but the
set price is the price for the 1st image,
so the price when purchasing 2 sets of the 1st image is a bid,
it will be double the prompt decision price.
There are no noticeable scratches,
bucause of home storage,
those looking for an item in the state displayed at a department store, please refrain.
We sell a lot of western tableware.
If you have time, please click the "yellow and white"
button below to view the listings.
この商品説明は オークション落札相場サイト「オークファン」出品テンプレート で作成されています。
Powered by aucfan.com