日立の液晶テレビWoooで残量表示できました。
CrystalDiskInfoで「正常」と表示されました。
ちなみに、カセットからHDDを取り出して、日立の液晶テレビWoooの内臓HDDと交換した後の操作は次の通りです。
1.メンテナンスモードでHDDの初期化 メニュー ⇒ 画面表示 ⇒ 3 ⇒ 青 ⇒ 7 ⇒ 決定
2.HDDの認証 録画モード残量 ⇒ d ⇒ 1 ⇒ 0 ⇒ 決定 BS ⇒ メニュー ⇒ 5 ⇒ 実行
3.HDDの初期化 メニュー ⇒ 各種設定 ⇒ ディスク設定 ⇒ 内臓HDD初期化
なお、テレビの機種により若干操作が異なるかもしれませんので、うまくいかない場合はネット検索してみてください。